Fråga:
Hur motiverar du dig själv att läsa berättelser för ett barn som du vet inte förstår och svara därefter?
Aquarius_Girl
2013-05-16 14:00:43 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Från: Hur läser jag en engelsk berättelsebok för barnet när vi inte pratar på engelska hemma?

Om du börjar omedelbart vann den spelar ingen roll vilket språk du pratar; hur som helst kommer det att plaskas :) Språkförståelse tar tid, oavsett om exponeringen är enspråkig eller tvåspråkig. Men tidig exponering, även i livmodern, har visat sig öka barns barns respons på specifika språk, vilket (förmodligen) underlättar inlärningen av språket senare.

Det verkar för mig att om jag börjar detta som en ritual kommer jag att prata med väggar eftersom jag vet att barnet inte förstår vad i helvete jag talar och inte kommer att svara heller.

Därav fråga: Hur kan du motivera dig att läsa berättelser för ett barn som du vet inte kan förstå och svara därefter?

Fem svar:
deworde
2013-05-16 15:22:57 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Nyckeln här är Läs inte böcker du inte gillar.

Peter: [läser en recension av en boxningskamp på ett tyst, berättande sätt] Championen fångade Smith med en vild vänster krok ...

Michael: Vad läser du henne?

Peter: [svarar på Michael i samma ton] Det spelar ingen roll vad jag läser, det är tonen du använder. Hon förstår inte orden ändå, var var vi nu?

- Three Men and a Baby

Jag hittade barnböcker som "I Want My Hat Back" och "The Gruffalo" verkligen roliga korta läsningar, men mycket av det jag läste för min dotter i de tidiga stadierna var mina egna böcker, som Terry Pratchetts Discworld Novels, Hobbit och bloggar jag läste. Om det finns en bok som du inte tycker om att läsa, gå till en annan bok.

Om du inte tycker om att läsa, är det uppenbart att du har svårare att uppmuntra en barn att läsa. Men det finns massor av bra böcker där ute som är roliga för vuxna, men ändå barnvänliga.

Tänk också på att det inte är precis som att prata med en vägg. Din bebis kommer att svara på din röst, även om de inte reagerar som ett barn kommer att göra. Och som jag sa i ett relaterat svar är det mycket lättare att hantera reaktioner på babynivå när du läser en berättelse än när du försöker samtala, eftersom du inte förväntar dig avbrott eller svar när du läser.

Detta är ett bra råd. Läsmaterial * du * tycker om gör det mycket lättare att göra detta till en vana (särskilt om du ska försöka [denna nivå av engagemang] (http://www.nytimes.com/2010/03/21/fashion /21GenB.html)!). Jag läste Hunter S. Thompson för min son när han föddes, liksom min egen tolkning av * Star Wars: A New Hope *. Även böcker och berättelser du minns gärna från din barndom är bra val. Min fru älskade att läsa * Winnie the Pooh * för vår son, eftersom hon kom ihåg att hennes föräldrar läste det för henne som en liten flicka. På samma sätt var * Goodnight Moon * alltid min favorit.
@Beofett Trasig länk. Men * ja * till Winnie the Pooh. En av de bästa böckerna jag någonsin har läst, och jag läste den bara för att den var en gåva vid födseln.
@deworde Hoppsan ... fixad!
Jag läste Don Quijote för min son hela tiden när han var spädbarn. När de är gamla nog för att förstå och bry sig kommer de definitivt att meddela dig.
user420
2013-05-16 17:53:35 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Jag tror att @deworde har bästa råd för att motivera dig att läsa berättelser. Jag ville emellertid lägga till ett svar som nämner andra alternativ än att läsa.

Fram till att de är ungefär sex månader gamla kommer barn att förlita sig på röstton och meningsmönster för att hjälpa dig att förstå dig.

Ju du interagerar med dem, desto bättre kan de lära sig att förstå dig.

Så begränsa dig inte bara till att läsa berättelser. Ha "konversationer" med dem. Berätta om din dag. Förklara vad du gör och varför, även när du gör rutinmässiga sysslor. Sjung för dem. Berätta för dem hur mycket du älskar dem ofta.

Tänk på korrekt användning av "babysamtal" när du pratar med dem.

Dessa länkar och undersökningar har faktiskt motiverat mig. Tack. *** Istället för berättelser, kan jag sjunga dikter? *** Det blir lättare eftersom jag redan känner till låten.
"Istället för berättelser, kan jag sjunga dikter?" Jag skulle säga absolut, men du kanske vill överväga att komplettera med normal konversationsengelsk, eftersom kadens spelar en faktor.
+1 Gilla de alternativa alternativen. Ja, dikter är * riktigt * bra och kraftfulla, särskilt för nyfödda. Det enda problemet är möjligen poesiens begränsningar för oberoende läsning och konversation (som Beofett redan påpekade), men det är långt ner på linjen. De flesta babyböcker är i alla fall mer dikter än prosa.
@Beofett Använd lite enkel engelska. "eftersom kadens spelar en faktor." Kadens betyder "balanserat, rytmiskt flöde, som poesi eller talande." enligt friluftsordboken. Förklara din mening igen. Dikt ger kadens.
@AnishaKaul Vad jag menar är att kadens (en mer lämplig definition är "takt, tid eller mått på rytmisk rörelse eller aktivitet") för poesi är väldigt annorlunda än kadens i normalt tal ("konversationstal"). Så om du läser dikter kommer din son att exponeras för ett mönster av hur språket låter som kommer att skilja sig från mönstret för hur samma språk låter under varje dagligt tal. Att utsätta honom för båda typerna är till nytta.
justkt
2013-05-16 17:29:27 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Om du vill att ditt barn ska förstå språk måste du prata med ditt barn. En studie gjordes på olika ord per timme som talas till ett barn i låginkomst-, medelklass- och yrkesfamiljer. Skillnaden var häpnadsväckande. Ett barn med låg inkomst skulle höra 600 ord i timmen. Ett medelklassbarn 1200. Ett professionellt klassbarn 2100. En kvantitativ skillnad i IQ och skolprestanda observeras enbart baserat på det stora antalet ord som hörs efter ålder 3. Konversationstonen - positiv eller negativ - och mycket beröm också verkar ha en effekt. Du kan läsa en översikt av denna forskning här.

Så du bör vara mycket motiverad att prata med ditt barn från födseln så mycket som möjligt. Den stora volymen av ord som talas på ett positivt sätt kommer att ha en betydande inverkan på ditt barns akademiska och livsframgång. Att läsa berättelser är ett av de enklaste sätten att ge ditt barn en positiv och vårdande konversationsström. Varför skulle du inte göra det?

GdD
2013-05-16 14:05:57 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Även om du talar deras modersmål förstår barn inte allt som förstås, särskilt om de är mycket unga. Barn tycker om att lyssna och titta på bilderna och vara tillsammans med sin förälder. Oroa dig inte för förståelsen, det kommer att komma i tid. Din motivation är helt enkelt njutningen av att läsa en berättelse med ditt barn.

+1 Det var precis vad jag menade med "det spelar ingen roll vilket språk du pratar; det kommer i alla fall att bli babbel :)".
Relaxing In Cyprus
2013-05-19 20:12:00 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Personligen tyckte jag att det enklaste sättet att göra berättande mer intressant var att lägga till bitar i den. När de är för unga för att förstå, kan du vara så upprörande som du vill. Till exempel kan du börja läsa dem Winnie The Pooh, men introducera Paddington Bear i den längs vägen. Nu kanske Paddington och Pooh inte kommer överens på grund av deras olika smaker i kryddor.

I grund och botten kan du göra det så dumt som du vill.

När de blir äldre kan du fortfarande ha kul, även när du blir ombedd att upprepa samma historia för trettiotalet tid. Du kanske dock tycker att de föredrar historier som de ska berättas. I dessa fall skulle jag se hur många ankor jag kunde introducera till en berättelse innan min dotter blev misstänksam.

Framför allt måste du komma ihåg att berättandet inte egentligen handlar om dig. Du gör det för att underhålla och eventuellt utbilda ditt barn. Det kommer en tid då de inte längre vill lyssna, så du kan lika gärna få ut det mesta medan de fortfarande är limmade till alla dina ord.



Denna fråga och svar översattes automatiskt från det engelska språket.Det ursprungliga innehållet finns tillgängligt på stackexchange, vilket vi tackar för cc by-sa 3.0-licensen som det distribueras under.
Loading...